Le labyrinthe

Le Labyrinthe

Fils  de Zeus et d’Europe, Minos monta sur le trône de Crète grâce à Poséidon. Il épousa Pasiphaé, fille du Soleil qui lui donna comme enfant Ariane. Comme Minos refusait de sacrifier un taureau, Poséidon le punit. Soit ce taureau allait ravager le pays, soit Pasiphéa devait s’éprendre de la bête.

De cette union devait naître le Minotaure, un monstre à corps d’homme et à tête de taureau.

L’architecte Dédale, qui avait été contraint de s’exiler en Crète pour le meurtre de son neveu Talos, construisit le labyrinthe, le palais prison du Minautore.

Chaque année, les Athéniens livraient sept jeunes gens et sept jeunes filles en pâture à ce monstre. Thésée, fils d’Egée, concerné par le rite, bénéficia de l’aide d’Ariane, la fille du roi. Dédale lui refusa le secret du labyrinthe mais lui donna un long fil qu’Ariane tenait par un bout et qu’il déroula en progressant dans le labyrinthe. Il trouva le Minautore, le tua avec ses poings puis rembobina le fil (d’Ariane) pour retrouver la sortie.

Vous pouvez découvrir à Caumont, ce cheminement symbolique qui vous conduira au puits du Minautore.        

The Labyrinthe

Minos, son of Zeus and Europa, took the throne of Crete thanks to Poseidon. He married Pasiphae, the daughter of the Sun, who bore him Ariane. Because Minos refused to sacrified Poseidon decided to punish him. Either the bull would ravage the country, or Pasiphae had to fall in love with the animal.

From the resulting union was born the Minotaur, a monster with a man’s body and a bull’s head. The architect, Daedalus had been forced to take exile in Cretefor the murder of his nephew Talos. There he built a maze, which became the Minotaur’s palace-prison.

Every year, the Athenians sacrificed seven young boys and seven young girls to feed the monster. Theseus, son of Aegeus was disturbed by this rite, and requested help from Aridne, the King’s daughter. Daedalus refused to reveal the secret of the maze to him, but gave him a long thread which Ariane held at one end and which unwound itself as he  made his way through the maze. He found the Minotaur, killed it with his fists and then followed the thread (Ariane’s) to find his way out.

At, the centre of the Caumont maze, you will find the Minotaur’s well.