Présentation Agenda de l'été Découverte du site La villa Augustéenne du Clos-de-Serre Les vestiges mis au jour Le bassin Les thermes Photos Presse Localisation Horaires / Tarifs Bibliographie Crédits Partenaires

Minerve

 


Le jardin de Minerve


 

 

Déesse de la sagesse, de la guerre, des sciences et des arts appliqués.



 

 

 

Fille de Jupiter, Minerve naît armée et casquée. Déesse de la sagesse et de l’intelligence, elle est aussi celle de la stratégie militaire. Elle inventa le char de guerre et la bride qui permet de dresser les chevaux.



Ses attributs : le bouclier, l’olivier…


L’animal qui lui est associé : est la chouette, qui perçoit dans l’obscurité ce qui est aux hommes.


Son Emblème : la Sagesse.

 

Minerve et Neptune voulaient tous les deux êtres choisis comme protecteurs de la cité. Pour les départager, un concours fut organisé : « celui qui produirait la chose la plus utile à la ville lui donnerait son nom ». Neptune planta son trident  et du sol sortit un cheval. Minerve planta sa lance et il poussa un olivier. Ce fut Minerve qui fut déclarée vainqueur ; en effet l’olivier fut jugé plus utile, apportant ombre et huile nécessaire aux hommes. C’est ainsi que la ville prit le nom d’Athènes.

 


 


The garden of Minerva


 

 

Goddess of wisdom, war, science and applied art.

 

 

 

Daughter of Jupiter, Minerva was born adorned with weapons and a helmet. Goddess of wisdom and intelligence, she was also the deity of strategic warfare. She invented the war chariot and the bridle for breaking in horses.


 


Her attributes are: the shield, the olive tree…

 

The animal associated with her: is the owl, which sees things in the dark which are invisible to men.

 

Her symbol: the Wisdom.

 

 

 

Minerva and Neptune both wanted to be chosen as protectors of the city. A competition was organized to decide between them : “the one who produced

 

The most useful thing for the town would have his or her name given to it”. Neptune planted his trident and a horse sprang from the ground. Minerva planted her spear and, from it, an olive tree grew. Minerva was declared the winner; the olive tree was considered to be the more useful of the two, offering shade and oil required by men. The city was thus named Athens.


Aménégement paysager du jardin Archives
Reproduction totale ou partielle strictement interdite • KitWebValid XHTML 1.0 Transitional